Короли поневоле

Маэдрос

Наралотэ   

Сожжение Кораблей (Монолог Майтимо)

По белому парусу алое пламя

Взметнулось, и путь нам обратный отрезан.

И встало то пламя стеной между нами,

О друг мой и родич, о мой Финдекано...

И сердце моё словно падает в бездну,

И сердце моё горько плачет и стонет,

Горят кораблей белоснежные лона,

И мысли мои затерялись в тумане.

О друг мой и родич, о мой Финдекано...

А красные блики блестят на шеломах.

Вперёд я стремился, но сломаны крылья.

Неужто когда-то мы счастливы были,

И были безбедными годы в Амане?

О друг мой и родич, о мой Финдекано,

Навеки Проклятие нас разлучило.

Нольдор

Изгнаны мы из родного Амана,

Было Пророчество Севера верно.

Над Хелкараксе - саван тумана,

Стылые воды качаются мерно.

И никого Судьба Нольдор не минет,

Проклят навеки эльфийский народ.

В инее губы. Кровь медленно стынет.

Нольдор идут через Вздыбленный Лёд.

Кажется - здесь и время застыло.

Боль и раскаяние - участь Нольдора.

Верю с трудом я, что все это было -

Счастье, и радость, и свет Валинора.